Design process - Claesson Koivisto Rune - TOKYO CRAFT ROOM

Ideas in three dimensions - CLAESSON KOIVISTO RUNE × Woodwork / sasimonokagu takahashi

Returning to Stockholm after an insightful first encounter with Yuji Takahashi, Ola Rune began to translate their ideas for the collection into a furniture set comprising a table, bench and stool. His initial sketches drew inspiration from the craftsman’s tools, techniques and philosophy, and were followed by a series of scale models that explored the dialogue between the room and the furniture.

デザインを実現するためのアイデア - CLAESSON KOIVISTO RUNE × Woodwork / sasimonokagu takahashi

洞察に満ちた初回の会話を経てストックホルムに戻ったルーネは、今回デザインするプロダクトのアイデアを、テーブル、ベンチ、スツールで構成される家具へと落とし込んだ。 最初のスケッチは、高橋の道具、技術、そして哲学からインスピレーションを得て描かれた。そして、部屋と家具との間に生まれる対話を追求しながら、図面制作を行った。